- Mahalo e Hilo Hanakahi
- Me ka lehua a`o Pana`ewa
- Me ke aloha poina `ole
- O ka malihini
-
-
- Ua nani uluwehiwehi
- Ke `ike aku i ka nani
- Me nä kini makamaka aloha
- O ka `äina
-
-
- O `oe ka heke o nä pua
- Ka lehua a`o Pana`ewa
- Me ka maile `ala onaona lä
- Po`ina `ole ia
-
-
- Ha`ina mai ka puana
- Mahalo e Hilo Hanakahi
- Me nä kini makamaka aloha
- Mahalo ä nui
|
- Thanks to Hilo of
Hanakahi
- And the lehua of
Pana`ewa
- Your welcome is
unforgettable
- To the visitor
-
-
- This place is beautiful and
verdant
- See the beauty
- The friendly and loving
people
- Of the land
-
-
- You are the best of the
natives
- The lehua of Pana`ewa
- And the fragrant maile
- So unforgettable
-
-
- Tell the story
- Thanks to Hilo of
Hanakahi
- The friendly and loving
people
- Many thanks
|