- O 'oe ka wahine
- A ke aloha
- I laila i ka uluwehi
- Ku'u pua hone i ka la'i
-
-
- Hone 'ana i ke hau
- O Makiki
- 'O wau ko aloha
- I ka noe kuahiwi
-
-
- He u'i no 'oe
- I ke kula
- I wili 'ia me ka 'ie'ie
- O leiloni
-
-
- Ha'ina mai ana
- Ka puana
- Ku'u pua hone i ka la'i
- He nani maoli no
|
- I love
- There, you are adorned
- My honey flower in the
calm
-
-
- Kissed by the mist
- Of Makiki
- My love encompassed
- By mist in the uplands
-
-
- You are beautiful
- There on the plains
- Encircled by the sacred
'ie'ie
- Vine of leilono
-
-
- This ends
- My story
- For my honey flower in the
calm
- A beauty unsurpassed
|
