Tewe Tewe - by Kalei Aona music by Vicki Ii Rodrigues

 
O'opu nui, tewetewe,
Ta'a mai ana, tewetewe
Pä i ka lani, tewetewe,
Toheoheo, tewetewe
 
 
 
Hui:
Teketeke tewe tewe tewe
 
 
 
'O'opu nui, tewetewe,
Pa'a i ka lima, tewetewe
Ke'oni nei, tewetewe,
Küpaka nei, tewetewe
 
 
 
'O'opu nui, tewetewe,
Te tomo nei, tewetewe
I ta 'upena, tewetewe,
A käua, tewetewe
 
 
 
'O'opu nui, tewetewe,
E akahele 'oe, tewetewe
O hemo a'anei, tewetewe,
Pa'a 'ole ïa täua, tewetewe
Big fish, move back and forth
Move to satisfy, move back and forth
Touch the sky, move back and forth
Tumble down, move back and forth
 
 
 
Chorus:
Prepare, move back and forth
 
 
 
Big fish, move back and forth
Caught in the hand, move back and forth
Reaching here, move back and forth
Twisting about, move back and forth
 
 
 
Big fish, move back and forth
Enter, move back and forth
Captured in the net, move back and forth
That is ours, move back and forth
 
 
 
Big fish, move back and forth
Take it easy, move back and forth
Or you'll get loose, move back and forth
Before we finish, move back and forth

 

Source: R Bruce Denney Translated by Vicki II Rodrigues