- E ku`u pua mae `ole
- A`u i kui ai a lawa
- I lei ho`ohiehie
- No ke ano ahiahi
-
-
-
- Hui:
- Wehiwehi `oe ku`u ipo
- He `i`ini ke ko`i`i waiho ia liko
- `O loko hana nui i ka pu`uwai
- Ko leo nahenahe e maliu mai
-
-
-
- Ho`ohihi ka mana`o a`e `ike
- I ka lau `ahihi o ia uka
- I puia i ke `al` onaona
- Me ka ua hali'i ka nahele
|
- O flower of mine that never
fades
- That I wear as a lei bound
strongly
- You are so elegant
- In the evening
-
-
-
- Chorus:
- You are so decorative my
sweetheart
- And you evoke within desire so
persistent
- That it is impossible for the
heart
- Not to heed your soft
voice
-
-
-
- One wants to know and
love
- The creeping vines of the
uplands
- Drenched with fragrance and
perfume
- And the rain spread through the
forest
|